“26日早上，我正跟一個客戶在店鋪里談生意，忽然二樓裝玻璃的柜子倒了，聲音非常大。因為這個店鋪是新蓋不久的，是市里的重點工程，質量上應該有保證，我意識到可能是地震了，馬上拉著客戶往外跑。剛跑出去沒一米遠，店里豎著擺放的玻璃全倒下來摔得粉碎，8噸多玻璃啊，如果不及時跑出來，我們肯定被玻璃切割得體無完膚了!”江西省瑞昌市玻璃店老板周華驚魂未定地描述瑞昌5.7級地震場景。

     這是媒體報道在瑞昌發生的5.7級地震中的一個鏡頭。瑞昌地震共造成13人死亡，800多人受傷，給人民的生命和生活帶來了極大的傷害。而這只是近年頻頻發生的地震災害中一個個案。之前的巴基斯坦大地震，造成十多萬人傷亡以及天文數字的財產損失。2004年12月26日由印度洋9級地震引發的海嘯，造成23萬多人死亡，財產損失更是不計其數。

  地震預測勢在必行

    如何積極地預防地震?震后如何進行迅速反應以減少更大傷亡的發生，成為社會各界密切關注的問題。

    以江西地震為例，雖然沒有預測到地震的發生，但在第一次地震發生后，位于當地的中國地震臺網迅速測定震中所在位置，并及時預測兩天內發生的數次不同級別的大震，在救災調度系統配合下，為政府的抗震救災行動，提供了非常重要的數據，及時有效地防止了余震對人民生命財產的危害。而這一切與“地震觀測網絡”對地震后重要數據及時的收取、分析是分不開的。

    鑒于我國是地震多發性國家，為了加強對地震的預測，防患于未然，2002年經國務院批準，國家在“十五”期間投資27億元，建立和完善“中國數字地震觀測網絡”，以全面實現地震觀測技術的數字化，并加速推進地震應急指揮系統和震后救援等技術的現代化。其中，山西省成為試點省份，“山西數字地震觀測網絡”項目成為“中國數字地震觀測網絡”項目的試點工程。

  地震大省開始出擊

    山西地震帶是全國重要的地震活動區，由大同盆地、忻定盆地、太原盆地、臨汾盆地、運城盆地等一系列斷陷盆地構成，由北向南呈“S”型分布，歷來是國家重點監測防御區之一。

    以太原地區為例，1970年至2004年間，太原盆地共發生5級以上地震3次、4級以上地震23次、3級以下地震5000多次。因此作為全國地震活動最強烈的省份之一，山西成為中國地震觀測網絡工程的典型示范點。

    山西省數字地震觀測網絡建設的目標是建設一個以省級防震減災指揮中心為核心的全省地震觀測、控制以及救災調度系統。據該地震觀測系統的項目負責人介紹:“該系統的建設頗為復雜，包括一個省級區域中心局域網、4個大中城市節點、7個地市縣局節點、13個綜合地震臺站節點、36個測震臺站節點、8個前兆流體臺、28個強震臺。”整個系統從終端信息收集到中央分析處理，再將控制調度信息反饋到各大小節點，由此形成一個閉合的網絡系統，以便于觀測地震信息以及信息的傳遞，實現預防地震以及地震發生時急救工作的開展，將災害發生帶來的損失降低到最小。

    山西數字地震觀測網絡系統全網分3個不同等級，其中省中心匯接的二級節點共有18個，此部分通過高性能的服務器設備與下級——三級節點連接。其中三級節點屬于無人值守臺站，分為測震臺站、前兆臺站、強震撥號傳輸臺站3類，用于測量地震前兆、傳輸地震數據以及地震預報警功能。根據三級站點的應用特性，要求處于整個網絡中間位置的二級節點的服務器部分，可以持續穩定地傳輸三級節點提供的數據。

    因此，二級站點信息系統建設成為整個數字地震觀測網絡能否暢捷運行的關鍵。經過慎重審核之后，山西地震局決定整個系統的二級節點所需的服務器，全部采用浪潮英信NF280服務器。

  找到“震”地之寶

    “浪潮服務器的二級節點是整個系統運行的紐帶，處于整個系統中非常重要的環節，所以我們對于二級節點的要求是必須保證穩定運行。”項目負責人說。

    作為系統中間層的各二級節點，雖然不像作為系統核心的抗震救災指揮部承擔整個系統的調度、控制的責任。但是其作為連接指揮中心和各個終端觀測節點的樞紐，除了需要確保數據的保密性、安全性和可靠性以外，非常重要的是具備不間斷工作的穩定性。