2009年7月22日消息——IBM宣布為全球財富500強企業中國中化集團公司（以下稱中化）成功打造企業云計算平臺，使其企業內部的IT基礎設施以及各類軟件應用運行地更加靈活，提升了中化在全球的業務運營效率，以充分滿足其全球化快速發展的業務需求。IBM為中化打造的企業云計算平臺，能夠支持中化員工訪問整合的資源共享池，并按需運行ERP系統和其他數據密集型應用。

　　中化是國務院國資委監管的國有重要骨干企業，業務主要集中在農業、能源、化工、金融和地產五大行業，目前擁有員工2萬多名，業務覆蓋歐洲、美洲、亞洲以及香港等地區，是全球化大型跨國公司。在2009年剛剛發布的美國《財富》500強排行榜中，中化名列第170位。這也是中化第19次進入美國《財富》全球500強排行榜，較08年的第257，又前進了87位。云計算能夠驅動商業革新，可以幫助像中化這樣的世界500強企業提升核心競爭力。中化業績的強勁發展和業務的快速拓展就與其領先的信息化建設有著密不可分的關系。

　　中國中化集團公司信息技術部總經理彭勁松表示：“在全球經濟危機下，中化作為國有重要骨干企業，按照劉德樹總裁的指示精神，秉持以創新求發展的信念，為提高國民經濟做出貢獻。目前，中化的海內外業務都在迅速發展，我們需要云計算這種創新的業務模式來助力中化的經濟騰飛。IBM此次為中化所打造的企業云計算平臺，為我們的IT基礎架構帶來了高可擴展性和靈活性，使我們能夠按需調度企業資源。此外，企業云計算平臺更加強了中化核心信息的安全性?！?

　　中化的IT基礎建設成熟度高，一直處于業界的領先地位。在中化，IT部門已超越了“后勤”和“救火隊”的角色，成為企業業務創新和戰略發展的中堅力量。任何業務上的調整都與信息化建設同步協作，特別是在企業快速發展的時期，IT更要做出極為快速的響應。通常，在IT系統正常運行的時候，所有設備總會有20%-30%左右的資源處于待命狀態，以及為了安全和可靠性的考慮，需要建有備用設備用于備份和異地容災。因而，中化希望通過創新技術在不影響這些設備本身的工作作用的同時，將它們進行最大化的利用。

　　基于對中化現有IT狀況和業務發展需要的全面深入，并參考了IBM藍云6+1解決方案中的場景設計，IBM為中化搭建了企業云計算平臺。企業云也就是業界常說的“私有云”，它是居于企業防火墻以里的一種更加安全穩定的云計算環境。這種模式可使大型企業在降低現階段運營成本的同時，最大限度地挖掘先前IT投資的價值。在IBM為中化搭建的企業云計算環境中，IBM Power Systems的虛擬化技術實現了更高級別的硬件虛擬化。由于IBM云計算技術的高度開放性，這個平臺還可管理中化IT環境中的所有系統。這使中化內系統的服務器虛擬化水平從10-15%增至50-60%。除了IBM Power Systems的虛擬化技術外，IBM還為云計算環境配備了IBM Tivoli自動化軟件，從而使中化的開發團隊能夠自主訪問所需的軟件環境（如WebSphere等Java應用部署平臺），同時管理整個流程。中化企業云計算平臺的成功實施也是IBM藍云6+1解決方案全面落實的例證。

　　IBM大中華區云計算中心（IBM Cloud Labs & HiPODS）項目總監朱近之女士表示：“中化企業云計算平臺是中國的首個企業云成功案例，在全球也是領先的云計算實施案例。云計算雖然已經成為業界公認的趨勢，但業界需要成功的案例來證明云計算的力量并推進其發展。此次中化的成功案例對IBM乃至整個IT業界在云計算領域的發展都將是一次鼓舞。IBM大中華區云計算中心（IBM Cloud Labs & HiPODS）自成立以來，一直專注于云計算技術的深入開發。我們相信憑借IBM硬件、軟件和服務上的優勢，一定能夠幫助中國的客戶創建支持企業可持續性發展和全球化拓展的云計算環境！”

　　Info-Tech Research Group在一項報告中指出，多數計算機服務器都在全天候運行，但利用率卻只有10%到20%。 而云計算是一種新型的計算模式，它把 IT 資源、數據和應用等作為服務通過網絡提供給用戶，通過集中IT資源來節約能源和運行成本，提升效率，增強競爭力。它也是一種基礎架構管理的方法，它能夠將大量的計算資源組成資源池，并動態地創建高度虛擬化的資源提供給用戶使用。在云計算模式下，計算工作由位于資源池的計算資源來完成，用戶只需要連入資源池，借助輕量級客戶端，例如手機、瀏覽器，就可以完成各種計算任務，包括程序開發、科學計算、軟件使用乃至應用的托管。這些優勢有助于企業提高工作效率、實現標準化，同時保持更高的自主定制和控制能力。 此外，云計算能夠高效利用原有數據中心的IT資源，并減少其運行所需的能源。

　　目前，業界將云計算按照運營模式可以分為三種：公共云、私有云和混合云。公共云是通過云計算提供商自己的基礎架構直接向用戶提供服務，用戶通過互聯網訪問服務，但并不擁有云計算資源。私有云是在企業內部搭建的云計算環境，面向內部用戶或者外部客戶提供云計算服務。企業擁有云計算環境的自主權，并可基于自己的需求改進服務，進行自主創新?；旌显剖瞧髽I既有自己的云計算環境，同時也使用外部公共云計算的服務。提供云計算解決方案的廠商大約分為三個層面：SaaS(軟件即服務)、PaaS(平臺即服務)和IaaS(基礎架構即服務)。

　　IBM是最為全面的云計算解決方案提供商，聚合軟件、硬件和服務的強大能力，構建了全球范圍內14個云計算中心，為企業提供公共云、私有云和混合云計算環境。 同時，IBM能夠貫穿SaaS(軟件即服務)、PaaS(平臺即服務)和IaaS(基礎架構即服務)三個層面提供服務。IBM在云計算領域的優勢還在于擅長云計算環境中所需的一切技術，包括虛擬化、自動化、Web交付服務、開放標準、按需部署資源及互聯網級計算等?；趯υ朴嬎慵夹g的專注以及對客戶需求的了解，IBM今年還針對中國市場推出了IBM藍云6+1解決方案。

　　此外，在業界還停留在眾說紛“云”的時候，IBM已攜手客戶讓云計算成功的落地，客戶包括伊麗莎白.雅頓、Nexxera、美國高爾夫協會 (The United States Golf Association) 、Indigo Bio Systems、 TOTVS、Nedbank、越南電信、i-Tricity、卡耐基梅隆大學卡塔爾分校、卡塔爾大學、德州農工大學卡塔爾分校等，行業遍及制造、電信、金融、政府以及教育等多個行業。在中國，IBM也相當重視與政府的合作，繼08年幫助無錫市創建的全球首個商業云計算中心暨中國的第一個云計算中心之后，IBM還將與山東東營市政府等展開一系列云計算項目的合作。