公告日期：2013-12-24
永輝超市股份有限公司
簡式權益變動報告書
上市公司名稱：永輝超市股份有限公司
上市地點：上海證券交易所
股票簡稱：永輝超市
股票代碼：601933
信息披露義務人：民生超市有限公司
通訊地址：Unit 1409, 14/F, Wing Tuck Commercial Centre, 177-183
Wing Lok Street, Sheung Wan, Hong Kong
股份變動性質：減少
簽署日期：2013 年 12 月 23 日
1
信息披露義務人聲明
一、本報告書系依據《中華人民共和國證券法》、《上市公司收購管理辦
法》、《公開發行證券的公司信息披露內容與格式準則第 15 號--權益變動報告
書》及相關法律、法規和規范性文件編寫。
二、信息披露義務人簽署本報告書已獲得必要的授權和批準。
三、依據《中華人民共和國證券法》、《上市公司收購管理辦法》 的規定，
本報告書已全面披露信息披露義務人在永輝超市股份有限公司（以下簡稱“永輝
超市”）中擁有權益的股份變動情況。
截至本報告書簽署之日，除本報告書披露的信息外，上述信息披露義務人
沒有通過任何其他方式增加或減少其在永輝超市中擁有權益的股份。
四、本次權益變動是根據本報告所載明的資料進行的。除本信息披露義務
人外，沒有委托或者授權其它任何人提供未在本報告書列載的信息和對本報告書
做出任何解釋或者說明。
2
目錄
第一節 釋義 ...................................................... 4
第二節 信息披露義務人 ............................................ 5
第三節 權益變動目的及持股計劃 .................................... 5
第四節 權益變動方式 .............................................. 6
第五節 信息披露義務人前 6 個月內買賣上市交易股份的情況 ............ 7
第六節 其他重大事項 .............................................. 7
第七節 備查文件 .................................................. 7
3
第一節 釋義
本報告書中，除非文意另有所指，下列簡稱具有如下特定含義：
信息披露義務人、民生超市 指 民生超市有限公司
上市公司、永輝超市 指 永輝超市股份有限公司
本報告書 指 永輝超市股份有限公司簡式權益變動報告書
上交所 指 上海證券交易所
《公司法》 指 《中華人民共和國公司法》
《公開發行證券的公司信息披露內容與格式準
《15 號準則》 指
則第 15 號權益變動報告書》
元 指 人民幣元
4
第二節 信息披露義務人
一、信息披露義務人基本情況
公司名稱：民生超市有限公司
注冊地址：Unit 1409, 14/F, Wing Tuck Commercial Centre, 177-183 Wing Lok
Street, Sheung Wan, Hong Kong
注冊資本：100 萬港幣
注冊號： 38004705-000-05-13-1
企業類型：有限責任公司
主要經營范圍：投資、投資咨詢
股東：China Fresh Retail Holdings Co. Ltd.
二、信息披露義務人在最近五年內均沒有受到行政處罰、刑事處罰或者涉
及與經濟糾紛有關的重大民事訴訟或仲裁的情形。
三、信息披露義務人在境內、境外其他上市公司中擁有權益的股份達到或
超過該公司已發行股份 5%的情況：
截至本報告書簽署日，民生超市未持有、控制境內、境外其他上市公司 5%
以上的發行股份。
第三節 權益變動目的及持股計劃
一、本次權益變動的目的：基于民生超市的投資策略和資金回收安排，收
回部分投資，以獲取投資收益。
二、截至本報告書簽署之日，信息披露義務人不排除在未來 12 個月內繼續
轉讓其持有的永輝超市股份的可能，并將按照相關法律法規的規定及時履行信息
披露義務。
5
第四節 權益變動方式
一、股份變動的方式
通過上交所大宗交易平臺。
二、信息披露義務人持股情況
依照《上市公司收購管理辦法》和《15 號準則》，截至到本報告書簽署日，
信息披露義務人合計持有永輝超市股份 157,649,109 股，占上市公司總股本的
9.69%。
三、本次權益變動的基本情況
2013 年 12 月 23 日，信息披露義務人通過上交所大宗交易平臺出售
14,650,891 股永輝超市股份。本次減持股份占上市公司總股本的 0.90%。本次減
持前信息披露義務人持有 172,300,000 股永輝超市股份，占上市公司總股本的
10.59%；減持后持有 157,649,109 股永輝超市股份，占上市公司總股本的 9.69%。
2013 年 9 月 5 日，永輝超市完成向特定對象非公開發行人民幣普通股
91,417,820 股（下稱“非公開發行”）。上述非公開發行完成后，永輝超市的
總股本由 1,535,800,000 股變更為 1,627,217,820 股。本次權益變動發生前，信
息披露義務人已于 2013 年 7 月 23 日和 2013 年 9 月 13 日分兩次減持上市公司股
份。其中，信息披露人于 2013 年 7 月 23 日減持其持有的永輝超市股份 31,210,000
股，減持股份占非公開發行后上市公司總股本的 1.92%；信息披露人于 2013 年 9
月 13 日減持其持有的永輝超市股份 35,500,000 股，減持股份占非公開發行后上
市公司總股本的 2.18%。
信息披露人本次減持與前述 2013 年 7 月 23 日和 9 月 13 日減持的股份合計
占永輝超市總股本的比例已達到 5%。
6
第五節 信息披露義務人前 6 個月內買賣上市交易股份的情況
信息披露義務人于 2013 年 7 月 18 日減持其持有的永輝超市股份 13,790,000
股，減持股份占減持當時上市公司總股本的 0.9%。
信息披露人于 2013 年 7 月 23 日減持其持有的永輝超市股份 31,210,000 股，
減持股份占非公開發行后上市公司總股本的 1.92%。
信息披露人于 2013 年 9 月 13 日減持其持有的永輝超市股份 35,500,000 股，
減持股份占非公開發行后上市公司總股本的 2.18%。
除本報告書所披露的信息外，信息披露義務人在本次權益變動前 6 個月內
無買賣上市公司股票的情況發生。
第六節 其他重大事項
一、截至本報告書簽署之日，信息披露義務人已按有關規定對本次權益變
動的相關信息進行了如實披露，不存在根據法律及相關規定信息披露義務人應當
披露而未披露的其他重大信息。
二、信息披露義務人聲明
本人（以及本人所代表的機構）承諾本報告不存在虛假記載、誤導性陳述
或重大遺漏，并對其真實性、準確性、完整性承擔個別和連 帶的法律責任。
第七節 備查文件
一、備查文件
1、信息披露義務人的注冊登記證
7
2、信息披露義務人主要負責人的名單及身份證復印件
二、備查文件置備地點
1、永輝超市董事會辦公室
2、聯系電話:0591-8378 7308
3、聯系人：孫昊
信息披露義務人：民生超市有限公司
（蓋章）
法定代表人：
日期：2013 年 12 月 23 日
8
附表： 簡式權益變動報告書
基本情況
上市公司名稱 永輝超市股份有限公司 上市公司所在 福建省福州市
地
股票簡稱 永輝超市 股票代碼 601933
信息披露義務 民生超市有限公司 信息披露義務 香港
人名稱 人注冊地
擁有權益的股 增加 □ 減少 √ 有無一致行動 有 □ 無 √
份數量變化 不變，但持股人發生變化 □ 人
信息披露義務 是 □ 否 √ 信息披露義務 是 □ 否 √
人是否為上市 人是否為上市
公司第一大股 公司實際控制
東 人
權益變動方式 通過證券交易所的集中交易 □ 協議轉讓 □
（可多選） 國有股行政劃轉或變更 □ 間接方式轉讓 □
取得上市公司發行的新股 □ 執行法院裁定 □
繼承 □ 贈與 □
其他 √ （大宗交易）
信息披露義務 持股數量：172,300,000 持股比例：10.59%
人披露前擁有
權益的股份數
量及占上市公
司已發行股份
比例
本次權益變動 變動數量：14,650,891 變動比例：0.90%
后，信息披露義
務人擁有權益
的股份數量及
變動比例
信息披露義務 是 √ 否 □
人是否擬于未
來 12 個月內繼
續減持
信息披露義務 是 √ 否 □
人在此前 6 個
月是否在二級
市場買賣該上
市公司股票
涉及上市公司控股股東或實際控制人減持股份的，信息披露義務人還應當就以下內容予以
9
說明：
控股股東或實際 是 □ 否 □
控制人減持時是
否存在侵害上市
公司和股東權益
的問題
控股股東或實際 是 □ 否 □
控制人減持時是 （如是，請注明具體情況）
否存在未清償其
對公司的負債，
未解除公司為其
負債提供的擔
保，或者損害公
司利益的其他情
形
本次權益變動是 是 □ 否 □
否需取得批準
是否已得到批準 是 □ 否 □
填表說明：
1、存在對照表所列事項的按“是或否”填寫核對情況，選擇“否”的，必須在
欄目中加備注予以說明；
2、不存在對照表所列事項的按“無”填寫核對情況；
3、需要加注說明的，可在欄目中注明并填寫；
4、信息披露義務人包括投資者及其一致行動人。信息披露義務人是多人的，可
以推選其中 一人作為指定代表以共同名義制作并報送權益變動報告書。
信息披露義務人：民生超市有限公司
（蓋章）
法定代表人：
日期：2013 年 12 月 23 日
10
