公告日期：2013-12-21

證券代碼：002362             證券簡稱：漢王科技         公告編號：2013-048



                             漢王科技股份有限公司
                   關于受到中國證監會行政處罰的公告

   本公司及董事會全體成員保證公告內容真實、準確和完整，并對公告中的虛假記載、誤導
性陳述或重大遺漏承擔責任。



   漢王科技股份有限公司（以下簡稱“公司”或“漢王科技”）于 2011 年 12 月
22 日收到中國證券監督管理委員會（以下簡稱“中國證監會”）《調查通知書》（稽
查總隊調查通字 11380 號），因公司涉嫌信息披露違法違規，中國證監會稽查總
隊決定對公司立案稽查。詳細情況請見公司 2011 年 12 月 23 日發布的《關于中
國證監會對公司立案稽查的公告》。
   2013 年 12 月 19 日，公司收到中國證監會《行政處罰決定書》[2013]75 號（以
下簡稱“《處罰決定書》”），現將《處罰決定書》的主要內容公告如下：
   依據《中華人民共和國證券法》（以下簡稱《證券法》）的有關規定，中國證
監會對漢王科技涉嫌信息披露違法違規行為進行了立案調查、審理，并依法向當
事人告知了作出行政處罰的事實、理由、依據及當事人依法享有的權利。當事人
漢王科技、劉迎建、張學軍提出陳述、申辯意見，并要求聽證。中國證監會應漢
王科技、劉迎建、 張學軍的要求舉行了聽證會。本案現已調查、審理終結。
   經查明，漢王科技未披露其與北京漢王信息技術開發有限公司（以下簡稱“漢
王信息”）關聯關系及關聯交易：
   一、漢王科技與漢王信息存在關聯關系
   漢王科技和漢王信息的高級管理人員、職員存在相互調動、任職、兼職的情
形。具體情況如下：
   2008 年 11 月 17 日，漢王科技總經理張學軍簽發文件，調任漢王信息
副總經理樊朝柏為漢王科技的部門市場總監。
   2009 年 2 月 20 日，漢王科技董事長劉迎建和總經理張學軍簽發文件，
調任漢王信息總經理孟慶君為漢王科技的部門銷售總監。
   2009 年 3 月 31 日，張學軍簽發文件，調任北京漢王信息副總經理籍斌為
漢王科技副總經理。
   2009 年 3 月 31 日，張學軍簽發文件，調任漢王科技人力資源部員工樸成
艷為漢王信息副總經理。
   2009 年 8 月 31 日，劉迎建簽發文件，任命陳亞為漢王科技董事長高級
助理，此任命文件明確陳亞的漢王信息總經理任命繼續有 效 。
   2009 年 12 月 1 日，劉迎建簽發文件，陳亞兼任漢王科技天津、上海、
廣州三地分公司總經理。
    根據陳亞等人在漢王科技與漢王信息的任職情況，按照《深圳證券交易
所股票上市規則》和《企業會計準則一關聯方關系及其交易的披露》的相關
規定，中國證監會認定，自 2009 年 8 月至 2012 年 3 月中國證監會調查結
束時，漢王科技與漢王信息構成關聯關系。
   二、漢王科技與漢王信息存在關聯交易
   2009 年，漢王科技與漢王信息的交易金額為 6,754.67 萬元； 2010 年，
漢王科技與漢王信息的交易金額為 6,236.33 萬元；2011 年上半年，漢王科
技與漢王信息的交易金額為 1,169.18 萬元。
   漢王科技在其《首次公開發行股票招股說明書》、《2010 年半年度報告》、
《2010 年年度報告》、《2011 年半年度報告》中未披露其與漢王信息的關聯關
系和關聯交易。
   漢王科技的上述行為違反了《證券法》第六十三條關于上市公司依法披
露的信息，必須真實、準確和完整，不得有虛假記載、誤導性陳述或者重大
遺漏的規定，構成了《證券法》第一百九十三條所述的上市公司報送的報告
有虛假記載、誤導性陳述或者重大遺漏的違法行為。
   對漢王科技的上述違法行為直接負責的主管人員為劉迎建和張學軍。
   以上違法事實，有漢王科技《首次公開發行股票招股說明書》、 《2010
年半年度報告》、《2010 年年度報告》、《2011 年半年度報告》 和相關文件、
相關財務記錄等證據證明，足以認定。
   漢王科技、劉迎建、張學軍在中國證監會為其舉行的聽證會上進行了陳
述和申辯，提出漢王科技與漢王信息不構成關聯關系。根據相關事實和證據，
中國證監會認為，漢王科技、劉迎建、張學軍的陳述和申辯，其提供的證據
及相關證人證言不足以證明漢王科技與漢王信息不構成關聯關系。因此，中
國證監會對于漢王科技在其《首次公開發行股票招股說明書》、《2010 年半年
度報告》、< 2010 年年度報告》、《2011 年半年度報告》中未披露其與漢王信
息的關聯關系和關聯交易的認定事實清楚、證據充分，中國證監會對漢王科
技、劉迎建、張學軍的申辯意見不予采納。
   三、行政處罰決定
   根據當事人違法行為的事實、性質、情節與社會危害程度，依據《證券
法》第一百九十三條的規定，中國證監會決定：
   （一）責令漢王科技改正上述違法行為，給予漢王科技警告，并處以 30
萬元罰款；
   （二）給予劉迎建和張學軍警告，并分別處以 5 萬元罰款。
     四、公司的說明
     1、公司及董事長劉迎建先生、原總經理張學軍先生誠懇地向全體投資
者致歉。公司將進一步提高規范運作意識、強化公司內部治理及信息披露管
理，真實、準確、完整、及時地履行信息披露義務。
     2、漢王信息是公司的經銷商，公司與其進行的交易是真實的、交易價
格在合理范圍內，是公允的。
     3、根據公司整體規劃，公司已于 2012 年 4 月與漢王信息解除業務關
系，并于 2012 年 6 月 30 日前，結清雙方債權債務。（詳見公司于 2012 年 7
月 27 日發布的《2012 年半年度報告》）
     4、根據《深圳證券交易所中小企業板上市公司規范運作指引》的相關
規定，公司將采取網絡方式召開公開致歉會。關于公開致歉會的召開情況，
請關注公司近期發布的公告。


  特此公告。




                                        漢王科技股份有限公司董事會
                                            2013 年 12 月 20 日